Deutsch-Arabisch
    ...
    freier Schriftsteller
    كاتب مستقل
    relevante Treffer
    der Schriftsteller (n.) , [pl. Schriftsteller] , {Beruf}
    كَاتِبٌ [ج. كتاب]
    der Autor (n.) , [pl. Autoren]
    كَاتِبٌ [ج. كتاب]
    der Schreiber (n.) , [pl. Schreiber]
    كَاتِبٌ [ج. كتاب]
    der Sekretär (n.) , [pl. Sekretäre]
    كاتب السر {المغرب}
    der Publizist (n.) , [pl. Publizisten]
    كَاتِبٌ
    ein Mann der Feder
    كاتب
    die Bürokraft (n.)
    كاتب
    eigenständig (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    souverän (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    freistehend (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    selbstständig (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    freischaffend (adj.)
    مُستقل
    selbständig (adj.) , [selbständiger ; am selbständigsten ]
    مُسْتَقِلٌّ
    fraktionslos (adj.) , form., {Pol}
    مُسْتَقِلٌّ {سياسة}
    autonom (adj.) , {Pol}
    مُسْتَقِلٌّ {سياسة}
    losgelöst (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    unabhängig (adj.) , [unabhängiger ; am unabhängigsten ]
    مُسْتَقِلٌّ
    der Individualist (n.)
    المستقل
    der Biograf (n.)
    كاتب سير
    der Gerichtsschreiber (n.) , {Recht}
    كاتب الجلسة {وثائق تونسية}، {قانون}
    der Rechtsanwaltsgehilfe (n.)
    كاتب قانوني
    die Schreibblockade (n.)
    قفلة الكاتب
    der Stenotypist (n.)
    كاتب الاختزال
    der Schmock (n.) , veraltet., {jorn.}
    كاتب مأجور {صحافة}
    der Wissenschaftsautor (n.)
    كاتب علمي
    der Lieblingsautor (n.)
    الكاتب المفضل
    der Postbeamter (n.)
    كاتب بريد
    ein syrischer Schriftsteller {lit.}
    كاتب سوري {أدب}
    der Drehbuchautor (n.)
    كاتب سيناريو